Armenski prijatelj
Makine, Andre?
Roman o armenski skupnosti v Sovjetski zvezi.
Andrei Makine je ruski pisatelj, ki živi v Franciji in je vse do sedaj izdane romane spisal v francoskem jeziku. Francoski testament je prvi roman preveden v slovenski jezik, trenutno zadnji slovenski prevod pa je pričujoči roman Armenski prijatelj.
Dogajanje romana je postavljeno v čas Sovjetske zveze, v oddaljeno Sibirijo, kjer se v šolskih klopeh srečata dva dečka. Sirota, ki je pripovedovalec zgodbe, in armenski deček Vardan, ki ga sošolci zaničujejo. Med njima se stke prijateljstvo. Sirota, pripovedovalec zgodbe, Vadrana brani pred sošolci, Vadran pa pripovedovalca vpelje v skrivnosti armenske skupnost, ki je zdesetkana zaradi pobojev končala v Hudičevem kotu Sibirije.
»Bilo mi je jasno, da se edina skrivnost, ki jo je vredno raziskovati, skriva v naši sposobnosti, da se upremo temu toku bedastoč, ki nas odvračajo od preteklosti, kjer se skriva naše najgloblje bitje.«
