Begunci in uničeno življenje otroka.

Hakan Günday (rojen leta 1976) je uveljavljen turški pisatelj, romanopisec in scenarist. Roman Še (Daha) je za zdaj njegovo edino delo, prevedeno v slovenščino. Navdihnjen z resničnim tragičnim dogodkom v Turčiji velja za enega prvih romanov v leposlovju, ki se odzivajo na evropsko begunsko krizo.
Zgodbo skozi svoje oči pripoveduje protagonist Gazâ. Že pri devetih letih začne očetu pomagati pri nezakonitem prevozu beguncev, zaradi česar postaneta nasilje in kriminal del njegovega vsakdana. Kljub izjemni inteligenci je popolnoma brez empatije, kar njegovo izživljanje nad begunci naredi še toliko bolj okrutno. Ko v nesreči med enim od prevozov izgubi očeta in ostale potnike, kot edini preživeli dobi priložnost za novo poglavje. Čeprav si poskuša ustvariti običajno življenje, se iz kolesja preteklosti ne more izmotati.
Gre za vrhunsko napisan in večplasten roman. Poleg tematike begunske krize postavlja v ospredje predvsem zaznamovano otroštvo mladega pripovedovalca ter daljnosežne posledice travme na njegovo odraslo življenje. Po romanu je bil posnet tudi film.

Damjan Mulej

nazaj na seznam